No.44


CONCOURS LITTERAIRE NATIONAL 2009

Libretto


1. Le Ministère de la Culture , de l'Enseignement supérieur et de la Recherche organise un concours annuel ayant pour but d'encourager la création littéraire au Grand-Duché de Luxembourg. Le concours est ouvert aux auteurs détenant la nationalité luxembourgeoise ou résidant au Grand-Duché de Luxembourg.

2. Le Concours littéraire national 2009 est réservé aux œuvres littéraires en langue luxembourgeoise, française, allemande et anglaise. Chaque auteur ne peut présenter qu’une seule production.

3. Le Concours littéraire national 2009 sera réservé au libretto ou livret. Le libretto est un texte littéraire, complétant une œuvre musicale telle qu' une comédie musicale, un spectacle  musical, un opéra, une opérette ou un oratorio. Publié sous forme d'opuscule littéraire séparé de la musique, il contient les textes des airs et dialogues chantés et les éventuels passages parlés ou slammés, ainsi que de courtes indications de mise en scène et de jeu. L’ouvrage comportera entre 20 et 40 pages standard (30 lignes à 60 frappes = 1.800 frappes par page, blancs compris) dactylographiées avec la police Times New Roman 12.

4. Les textes doivent être des inédits. Ils ne peuvent être ni publiés, ni diffusés par aucun moyen, ni en entier ni en extraits, avant la publication des résultats du concours par communiqué de presse officiel du Gouvernement. Les adaptations ou traductions, même partielles, ne sont pas admises.

5. Les textes sont à déposer en six exemplaires au Ministère de la Culture , de l'Enseignement supérieur et de la Recherche - 20, montée de la Pétrusse /L - 2912 Luxembourg avec la mention: Concours littéraire national 2009, sous forme dactylographiée ou imprimée.

6. Les manuscrits doivent parvenir au Ministère avant le vendredi, 10 juillet 2009, jour de clôture des candidatures.

7. Les textes ne doivent pas porter les noms des auteurs, ni aucune marque personnelle permettant de les identifier. Une enveloppe cachetée, portant à l'extérieur un pseudonyme librement choisi et contenant une fiche avec les nom et prénom corrects, l'adresse, le numéro de téléphone (fax ou courriel) et de compte en banque de l'auteur, ainsi que le nom de l’institut bancaire, accompagne le manuscrit.

8. Le jury, nommé par le Ministre de la Culture , sera composé de cinq membres, dont au moins 1 compositeur. Ses travaux sont secrets. Aucun recours contre les décisions du jury ne sera accepté.

9. Les membres du jury et le personnel du Ministère de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche ne peuvent pas participer au Concours.

10. Les manuscrits ne seront pas retournés. Les coordonnées personnelles des auteurs des contributions non retenues ne seront pas dévoilées au jury.

11. Le jury peut décerner les prix suivants: un premier prix doté de 2.500.-€, un deuxième prix de 1.500.- €, un troisième prix de 1.250.-€, ainsi que six mentions de 500.-€ chacune.

12. Sur recommandation du jury et selon des conditions à négocier d’un commun accord, le Ministère de la Culture , de l'Enseignement supérieur et de la Recherche pourra décider de contribuer à la représentation d’une ou de plusieurs productions particulièrement méritoires aboutissant, après le concours, à une oeuvre musicale, ou de participer à la publication du libretto ayant suscité une oeuvre musicale.

13. Précisons déjà que le Concourslittéraire national 2010 sera de nouveau réservé au roman.


Renseignements:

Denise Besch
professeure- attachée au MCESR
Section Langue et Littérature luxembourgeoises
Théâtre et Danse
Tél : 247-886.13 Fax : 29 21 86
denise.besch@mcesr.etat.lu

 

© LSV & Guy Wagner, 2009