LSV: Jacques Steffen - Textes (3):Quelle (mal)chance


	Le LSV \| Ses activités \| Ses membres \| Liens
Jacques Steffen (III) Quelle (mal)chance - Quelle journée misérable! se dit Paul avec une grimace horrible. Pourquoi a-t-il tant de malchance tandis que d’autres jeunes de son âge ne connaissent que le bonheur ? Ce matin de début novembre, il a dû montrer sa composition de français à ses parents. Son père était déçu d’apprendre que les résultats scolaires de son fils étaient très mauvais. En plus, Mademoiselle Giraud avait écrit dans son cahier: Paul, tu sais faire mieux. Il serait temps que tu te réveilles et que tu fasses des efforts ! Son père lui a tenu un sermon* d’au moins dix minutes et ne cessait de dire à Paul qu’il ne profitait pas des moyens que sa famille lui offrait. - Si j’avais eu tant de chance pendant ma jeunesse …, j’en aurais profité! Heureusement que son père a dû partir au travail. Sa mère, plus gentille, lui a dit qu’elle le comprenait, qu’il vient de passer quelques semaines désagréables mais qu’il doit tout de même oublier son accident, faire des efforts et, surtout, tout faire pour réussir à l’école. Finalement, elle l’a serré fort dans ses bras et lui a dit qu’elle était sûre qu’il réussirait. Quelle chance qu’elle soit toujours là pour l’encourager et pour lui remonter le moral* ! Mais le plus difficile reste à venir! En chemin pour l’école, Paul devra avouer* à Ana, sa meilleure copine, qu’il a perdu leurs tickets pour le concert de leur groupe préféré. Ils avaient fait des économies, avaient, pendant des mois, acheté moins de sucreries et de limonade pour pouvoir s’acheter ces billets d’entrée. - Comment perdu, Paul ? Je n’arrive pas à comprendre! Ce n’est pourtant pas difficile de mettre les billets en un endroit précis, de ne plus y toucher jusqu’au jour du concert. Ce n’est tout de même pas magique ! Des tickets, ça ne se perd pas, Paul! dit Ana, fâchée de ce qu’elle vient d’apprendre. Paul répond en bafouillant, le visage tout rouge de honte : - Mais …mais …je ne comprends pas, Ana! Je les ai peut-être simplement égarés, placés en un endroit à 100% sûr pour les retrouver sans le moindre problème le jour du concert… Mais le résultat est que, pour l’instant, je n’arrive pas à mettre la main dessus, quoi ! Ana est tellement fâchée et déçue qu’elle laisse tomber le cartable de Paul et qu’elle part en courant. Ainsi, Paul, sans mot dire, ramasse son cartable, le met sur son dos et avance péniblement en se servant de ses deux béquilles. En route vers l’école, il ne cesse de se plaindre de sa situation qui est devenue de plus en plus difficile depuis ce maudit jour de début septembre, un des derniers jours des vacances d’été, où il a fait une chute sur la piste des rollers. Il est vrai que, ce jour-là, lui et ses copains avaient exagéré. Voulant impressionner leurs camarades de classe, ils avaient fait une course idiote et stupide à rollers se terminant par une chute globale de tous les participants. C’est là que Paul s’était cassé la cheville* gauche tandis que tous les autres, qui avaient tout au plus des bleus, riaient et s’amusaient comme des fous. C’est pourquoi, aujourd’hui encore, Paul porte un plâtre* qui le gêne beaucoup. Cet après-midi, après l’école, il a rendez-vous au Centre hospitalier. On va enfin lui enlever ce plâtre auquel il ne s’était jamais vraiment habitué. Mais maintenant que son amie Ana ne l’accompagne plus à l’école et le laisse tomber, il a mal au cœur. Et tout ça pour des tickets de concert ! C’est un peu trop fort ! D’autre part, Paul sait que le concert est complet et qu’il n’y a plus moyen d’acheter des tickets sauf, bien sûr, au marché noir mais à des prix exagérés. Il se jure que, une fois rentré chez lui, il rangera une nouvelle fois sa chambre. Peut-être qu’il dénichera* les tickets quelque part. Ce serait trop dommage de savoir Ana fâchée et de rater le concert. Ces billets ne se sont tout de même pas envolés ! Début du roman policier pour jeunes (avec petit lexique bilingue) : Quelle (mal)chance de Jacques Steffen 1 ère de couverture : Patty Thielen éditions saint-paul kids, 2008, ISBN : 978-2-87963-715-0 ce roman a remporté le 2 e prix du concours « Lisons en français » 2007 de l’Initiative « Plaisir de lire » asbl
	Le LSV \| Ses activités \| Ses membres \| Liens
© Jacques Steffen & LSV,2008


	Le LSV \| Ses activités \| Ses membres \| Liens
Jacques Steffen (III) Quelle (mal)chance - Quelle journée misérable! se dit Paul avec une grimace horrible. Pourquoi a-t-il tant de malchance tandis que d’autres jeunes de son âge ne connaissent que le bonheur ? Ce matin de début novembre, il a dû montrer sa composition de français à ses parents. Son père était déçu d’apprendre que les résultats scolaires de son fils étaient très mauvais. En plus, Mademoiselle Giraud avait écrit dans son cahier: Paul, tu sais faire mieux. Il serait temps que tu te réveilles et que tu fasses des efforts ! Son père lui a tenu un sermon* d’au moins dix minutes et ne cessait de dire à Paul qu’il ne profitait pas des moyens que sa famille lui offrait. - Si j’avais eu tant de chance pendant ma jeunesse …, j’en aurais profité! Heureusement que son père a dû partir au travail. Sa mère, plus gentille, lui a dit qu’elle le comprenait, qu’il vient de passer quelques semaines désagréables mais qu’il doit tout de même oublier son accident, faire des efforts et, surtout, tout faire pour réussir à l’école. Finalement, elle l’a serré fort dans ses bras et lui a dit qu’elle était sûre qu’il réussirait. Quelle chance qu’elle soit toujours là pour l’encourager et pour lui remonter le moral* ! Mais le plus difficile reste à venir! En chemin pour l’école, Paul devra avouer* à Ana, sa meilleure copine, qu’il a perdu leurs tickets pour le concert de leur groupe préféré. Ils avaient fait des économies, avaient, pendant des mois, acheté moins de sucreries et de limonade pour pouvoir s’acheter ces billets d’entrée. - Comment perdu, Paul ? Je n’arrive pas à comprendre! Ce n’est pourtant pas difficile de mettre les billets en un endroit précis, de ne plus y toucher jusqu’au jour du concert. Ce n’est tout de même pas magique ! Des tickets, ça ne se perd pas, Paul! dit Ana, fâchée de ce qu’elle vient d’apprendre. Paul répond en bafouillant, le visage tout rouge de honte : - Mais …mais …je ne comprends pas, Ana! Je les ai peut-être simplement égarés, placés en un endroit à 100% sûr pour les retrouver sans le moindre problème le jour du concert… Mais le résultat est que, pour l’instant, je n’arrive pas à mettre la main dessus, quoi ! Ana est tellement fâchée et déçue qu’elle laisse tomber le cartable de Paul et qu’elle part en courant. Ainsi, Paul, sans mot dire, ramasse son cartable, le met sur son dos et avance péniblement en se servant de ses deux béquilles. En route vers l’école, il ne cesse de se plaindre de sa situation qui est devenue de plus en plus difficile depuis ce maudit jour de début septembre, un des derniers jours des vacances d’été, où il a fait une chute sur la piste des rollers. Il est vrai que, ce jour-là, lui et ses copains avaient exagéré. Voulant impressionner leurs camarades de classe, ils avaient fait une course idiote et stupide à rollers se terminant par une chute globale de tous les participants. C’est là que Paul s’était cassé la cheville* gauche tandis que tous les autres, qui avaient tout au plus des bleus, riaient et s’amusaient comme des fous. C’est pourquoi, aujourd’hui encore, Paul porte un plâtre* qui le gêne beaucoup. Cet après-midi, après l’école, il a rendez-vous au Centre hospitalier. On va enfin lui enlever ce plâtre auquel il ne s’était jamais vraiment habitué. Mais maintenant que son amie Ana ne l’accompagne plus à l’école et le laisse tomber, il a mal au cœur. Et tout ça pour des tickets de concert ! C’est un peu trop fort ! D’autre part, Paul sait que le concert est complet et qu’il n’y a plus moyen d’acheter des tickets sauf, bien sûr, au marché noir mais à des prix exagérés. Il se jure que, une fois rentré chez lui, il rangera une nouvelle fois sa chambre. Peut-être qu’il dénichera* les tickets quelque part. Ce serait trop dommage de savoir Ana fâchée et de rater le concert. Ces billets ne se sont tout de même pas envolés ! Début du roman policier pour jeunes (avec petit lexique bilingue) : Quelle (mal)chance de Jacques Steffen 1 ère de couverture : Patty Thielen éditions saint-paul kids, 2008, ISBN : 978-2-87963-715-0 ce roman a remporté le 2 e prix du concours « Lisons en français » 2007 de l’Initiative « Plaisir de lire » asbl
	Le LSV \| Ses activités \| Ses membres \| Liens
© Jacques Steffen & LSV,2008