Bilan financier LSV AG. 12. 7. 2002

Du 3.7. 2001 au 2.7.2002

RECETTES

Avoir sur CCPL (3.7.2001) 656,89
Cachet Maacher Kulturhuef 396,63
Subside Ministère de la Culture 4.214,19
Vente (Lustich) 12,00
Cotisations mensuelles 2.405,3o
Cotisations annuelles 4.775,o2
____________
Total recettes: 12.460,03

DEPENSES

Encaissement téléphonique 252,76
Honoraire (WL 2001) 49,58
Cotisation EWC 100,00
Frais extraits 16,59
Impression Notizblock (66-69) 655,62
Articles Papéterie 33,51
Timbres 53,46
Décès I. Ettinger (Don, Annonce) 77,04
Indemnités secrétaire 2.974,68
Abo (Der Literat) 66,49
WANTERLIESUNG Honoraires 1.800,00
Frais 196,23
LIESMARATHON Rés. Kulturfabrik 479,00
B.I.M. 500,00
Honoraires 750,00
Achat-Livres (membres LSV) 1.198,27
Facture L. Majerus 102,63

_______________
Total Dépenses : 9.305,86

Avoir sur CCPL (3.7.2002) 12.460,03 ­
9.305,86
_____________
3.154, 17
Avoir sur compte BGLL 4.943, 39
(31.12.2001)
--------------------------------------------
GRAND TOTAL
(CCPL +BGLL): 8.097,56

Esch-Alzette, le 10 juillet 2002
Jhemp Hoscheit
trésorier

© LSV & Guy Wagner, Update 2002